网上有关“路漫漫其修远之吾将上下而求索的意思”话题很是火热，小编也是针对路漫漫其修远之吾将上下而求索的意思寻找了一些与之相关的一些信息进行分析，如果能碰巧解决你现在面临的问题，希望能够帮助到您。
一、诗句翻译
这句诗句的意思是：路途漫长，我在寻求真理的道路上不断攀登，无论上下。
用更通俗的方式来说，是指在人生的旅途中，我们会遇到各种困难和挑战，但我们必须不断探索、学习，不断向前迈进，才能找到真正的答案和解决的办法。无论前方有多少困难和挑战，我们都要坚持不懈，不断追求进步和成长，永远不放弃寻找真理的希望。
二、诗句出处
1.出处
这句诗句来自中国古代诗人屈原的《离骚》。《离骚》是战国时期楚国诗人屈原创作的一篇宏伟壮丽的抒情诗篇。它以屈原的生平经历为线索，抒发了他对爱国主义、理想主义和真理的执着追求，表达了他对社会的批判和讽刺，以及对楚国政治和社会的失望和不满。
2.原文节选
朝发轫于苍梧兮，夕余至乎县圃。
欲少留此灵琐兮，日忽忽其将暮。
吾令羲和弭节兮，望崦嵫而勿迫。
路漫漫其修远兮，吾将上下而求索。
饮余马于咸池兮，总余辔乎扶桑。
折若木以拂日兮，聊逍遥以相羊。
3.节选译文
早晨启程从苍梧出发，傍晚就到达了悬车停留的地方。
本想在神仙的府邸稍事停留，但日头匆匆落下已是傍晚。
我命令羲和停鞭慢行，望向崦嵫山却忽然不要逼近。
前方的道路漫长无尽，我将上下寻求通达之路。
让我的马在咸池饮饮水，把缰绳系在扶桑树上。
折下若木枝来拂遮太阳，且暂且在这里游逛、休憩。
三、使用场景
这句诗句可以用于任何需要表达坚持不懈、积极向上的场合，鼓励人们不断追求进步和成长的场景下，例如：
1.?学术研究：当在学术研究领域遇到难题和挑战时，可以使用这句话来鼓励自己和同伴，表示前方的道路虽然漫长而艰辛，但我们将不遗余力地探索和寻找答案。
2.?职业生涯：当在职业发展方面遇到困境和停滞不前时，可以使用这句话来激励自己，表示将会不断努力提升自己，寻求更好的职业发展机会。
3.?人生追求：当在追求自己的梦想和目标时，可以使用这句话来表达自己的决心和信念，表示无论前方的道路多么漫长和艰难，都将不懈地追求自己的梦想。
四、相关拓展
与“路漫漫其修远兮，吾将上下而求索”一样表达了不断探索、不断进步、不畏困难、追求进步和成长的精神和态度的诗句还有很多，例如以下诗句：
1.?“山重水复疑无路，柳暗花明又一村。” 陆游 《游山西村》。
2.?“纸上得来终觉浅，绝知此事要躬行。” 陆游 《冬夜读书示子聿》。
3.?“欲穷千里目，更上一层楼。” 王之涣 《登鹳雀楼》。
4.?“长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。” 李白 《行路难》。
只有不断前进，才能看到奇迹
路漫漫其休远兮，吾将上下而求索。这句话是什么意思
屈原《离骚》中的“路漫漫其修远兮,吾将上下而求索”
结合语境体味语义,长路漫漫,修即是长,也有远的意思,总的说来还是漫漫长路,下句,我将要上上下下的寻求探索,上下,也可以理解为到处之类的意思,屈原要求索的是什么,当然是中兴楚国的道路,所以这两句话也就不难理解,现在一般用“上下而求索”形容努力寻求探索.
路漫漫其修远兮，吾将上下而求索。这句话是什么意思？路漫漫其修远兮，吾将上下而求索”就是说：前面的路程遥远而又漫长，我要上天下地到处去寻觅（心中的太阳）。 “修远”并非一个词，不可一并而论。“修”及修为、学识的意思，体现了屈原一个至清的浪漫主义诗人的求索精神。而“远”即表示达到这种修为还有漫长的路要走，因此才有了下句“吾将上下而求索”
我也是查的。。。。引用啊
“路曼曼其修远兮，吾将上下而求索”出自屈原《离骚》第97句。原意是说：路迷糊又窄小兮，我要仔细分辨清。结合上下文则表达了屈原“趁天未全黑探路前行”的积极求进心态。现在一般引申为：不失时机地去寻求正确方法以解决面临问题
“路漫漫其修远兮，吾将上下而求索！”这句话是什么意思呢？
此句出自屈原的长诗《离骚》
翻译∶在追寻真理方面,前方的道路还很漫长,但我将百折不挠,不遗余力地去追求和探索.
路漫漫其休远兮，吾将上下而求索。屈原的《离骚》中最有名的一句，讲寻求真理的路虽然漫长，但我要在天地间求取到
路漫漫其休远兮，吾将上下而求索。的意思。在追寻真理上，前方的道路还很漫长，但我将百折不挠，不遗余力地去追求和探索。
"路漫漫其修远兮，吾将上下而求索"是什么意思“路漫漫其修远兮，吾将上下而求索”这句出自屈原的名作《离骚》。意思是说：人生之路是漫长之路,是不平坦之路.人生是短暂的.人生之路是奋斗和收获,人生应该丰富多彩.应该是:不断的求索,不断的追求,不断的奋斗,尽管前进的路上有汗水,可能还有眼泪,但一定会在成功中获得快乐和享受。
作 者屈原
出自作品离骚
年 代公元前340年
原文路曼曼其修远兮，吾将上下而求索。
作者屈平，字原，通常称为屈原，又字云名正则，号灵均，汉族，战国末期楚国丹阳（今河南淅川）人，楚武王熊通之子屈瑕的后代。
出处屈原《离骚》[1]97句
释义在追寻真理方面，前方的道路还很漫长，但我将百折不挠，不遗余力地去追求和探索。
2原文大全
朝发轫于苍梧兮，夕余至乎县圃；欲少留此灵琐兮，日忽忽其将暮；
吾令羲和弭节兮，望崦嵫而勿迫；路曼曼其修远兮，吾将上下而求索。
3赏析解读
屈原离骚今绎“路漫漫其修远兮，吾将上下而求索”这句出自屈原的名作《离骚》，我们应该很熟悉了。意思是说：在追寻真理（真知）方面，前方的道路还很漫长，但我将百折不挠，不遗余力地（上天下地）去追求和探索。这里的“修”我认为就应该解释为：（路）长。从文中来看，“修远”应是一个并列词，对应下句的“求索”。
《离骚》乃屈原的代表作。屈原疾楚怀王听之不聪也，谗谄之蔽明也，邪曲之害公也，方正之不容也，故忧愁幽思而作《离骚》。《离骚》是一首巨集伟壮丽的政治抒情诗,在中国文学史上有崇高的地位.它作于屈原放逐江南之时,是诗人充满爱国 *** 的抒忧发愤之作。[2]
四库全书版本“路曼曼其修远兮，吾将上下而求索”的原意解读
对于在屈原《离骚》[3]中的这第97句诗，已经成为很多人用以自励的千古名句了。一般人的理解多数为：“在追寻真理方面，前方的道路还很漫长，但我将百折不挠，不遗余力地去追求和探索”。愚却以为，这已经不是此句在原诗中的本来意思了，它只是一些不识古文、没有诗词修养的后人在未看懂全诗时仅对这一句的一种望词生义、自行发挥的理解而已。虽然很豪气，很给力，很能启发人的上进之心，但却失去了原有的艺术魅力，显得苍白、单调、教条。而且听来会令人感觉到有一股“但求目的，不择手段”的冰冷邪气暗暗袭来。若把本句放回到原诗中，与前后文一起贯通理解，不作断章取义、语录式的随意发挥，便可接触到屈原要向后人表达的完美的艺术内涵，见到一个丰满生动、合情合理的艺术形象。其得益将远远大于仅把它当做一句标语口号来叫喊，也可除去主流理解上的暴戾、固执之气。
97.路漫漫其修远兮，吾将上下而求索。（原诗）四库全书版本
从句子的文言文结构可知：漫漫：不清楚，模糊；其：代指前面提到的“路”；修远：修长，狭窄。
97.路迷糊又窄小兮，我要仔细分辨清。（正确的翻译解读）趁天未全黑探路前行！
（可参考原文第178、路修远以多艰兮，腾众车使径待。是否应该译为：路狭窄险阻多兮，人先过车慢行。）
结合上下文的意思是：黄昏已临，想到神殿过夜，但天色昏暗，要慢慢走，以便找到那条到达神殿的窄小山路。屈原在这里要上下求索出来的是那条路，那条在昏暗中显得模糊不清的能到达神殿的窄小山路，而不是有人虚构出来的什么“真理”！下面是本句所在诗段的译文及其文表解读。
这句话出自屈原的《离骚》。
她的意思是 说 ：在追寻真理方面，前方的道路还很漫长，但我将百折不挠、不遗余力地去追求和探索。
◎此句出自屈原的长诗《离骚》
翻译∶在追寻真理方面，前方的道路还很漫长，但我将百折不挠，不遗余力地去追求和探索。
路漫漫其修远兮吾将上下而求索 是什么意思就是说：前面的路程遥远而又漫长，我要上天下地到处去寻觅（心中的太阳）。 “修远”并非一个词，不可一并而论。“修”及修为、学识的意思，体现了屈原一个至清的浪漫主义诗人的求索精神。而“远”即表示达到这种修为还有漫长的路要走，因此才有了下句“吾将上下而求索”.
关于“路漫漫其修远之吾将上下而求索的意思”这个话题的介绍，今天小编就给大家分享完了，如果对你有所帮助请保持对本站的关注！
本文来自作者[灵凡]投稿，不代表博羽号立场，如若转载，请注明出处：http://www.sz-boyu.cn/sz/16415.html
评论列表（4条）
我是博羽号的签约作者“灵凡”！
希望本篇文章《路漫漫其修远之吾将上下而求索的意思》能对你有所帮助！
本站[博羽号]内容主要涵盖：生活百科,小常识,生活小窍门,知识分享
本文概览：网上有关“路漫漫其修远之吾将上下而求索的意思”话题很是火热，小编也是针对路漫漫其修远之吾将上下而求索的意思寻找了一些与之相关的一些信息进行分析，如果能碰巧解决你现在面临的问题，...